
Nick Routledge@nick_routledge
@Himalayologist For one, Nund Rishi's use of the Sanskrit term rishī for a seer, or a sage, acquired a new meaning in the Kashmiri vernacular, situating Rishism as the site of a double translation between the technical languages of Sufism and prevailing modes of Hindu and Buddhist spirituality.